Memoriu
Contra recursului in interesul legii promovat de Procurorul General al Romaniei si admis de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie în dosarul nr.60/2008
Precum şi a Legii adoptate de Camera Deputaţilor în data de 24 iunie 2008
Odată admis acest recurs în interesul legii promovat de către Procurorul General, drepturile de proprietate ale foştilor proprietari de case naţionalizate, membrii ai asociaţiei noastre, au fost încălcate potrivit art.1 din Primul Protocol al Convenţiei Europene a Drepturilor Omului si art.6 din aceeasi Convenţie, potrivit art.44, 21 şi art.16 din Constituţia României, potrivit art.480, 481 şi următoarele din Codul Civil, aceştia nemaiavând posibilitatea de a-şi valorifica dreptul lor de proprietate ce nu a încetat să existe în cazul imobilelor preluate de stat fără titlu. Aceleaşi drepturi sunt încălcate şi prin adoptarea legii mai sus menţionate.
Art.22 alin.5 din Legea 10/2001 modificată prin Legea 247/2005, prin formularea „Nerespectarea termenului de 12 luni prevăzut pentru trimiterea notificării atrage pierderea dreptului de a solicita în justiţie măsuri reparatorii sau prin echivalent” nu face decât să instituie o decădere din dreptul de a mai cere, în baza Legii 10/2001, măsuri reparatorii în natură sau prin echivalent. Formularea în sine, ne duce la concluzia că se referă strict la Legea 10/2001 şi nu instituie o interdicţie şi pentru aplicabilitatea dreptului comun privind acţiunea în revendicare a caselor naţionalizate. Dacă legea ar fi dorit să interzică expres acţiunea în revendicare pe dreptul comun a imobilelor naţionalizate, atunci textul legii ar fi sunat întocmai, făcând referire expresis verbis la această acţiunea în revendicare. Legea se referă însă la „măsuri reparatorii în natură sau prin echivalent” noţiuni introduse de această lege specială şi evident că se referă strict la aceste măsuri reparatorii.
Textul art.22 alin.5 din Legea 10/2001 modificată prin Legea 247/2005 spune că persoana îndreptăţită nu mai poate cere beneficiul acestei legi în justiţie dacă nu a depus notificare în termen şi nu instituie o interdicţie generală de a mai revendica pe dreptul comun, mai ales în situaţia cînd dreptul de proprietate nu a fost pierdut datorită unei preluări fără titlu a imobilului naţionalizat.
Art.6 alin.2 din Legea 213/1998 face trimitere la o lege specială de reparaţie, însă dacă e să ne raportăm, în cazul imobilelor preluate abuziv de stat la Legea specială de reparaţie nr.10/2001 modificată prin Legea 247/2005, prin interpretarea de mai sus este evident că nu se exclude posibilitatea valorifcării dreptului comun în vederea revendicării unui imobil naţionalizat, în condiţiile în care dreptul de proprietate a fostului proprietar nu a încetat să existe.
Art.6 alin.2 din Legea 213/1998 devine inaplicabil în condiţiile în care, potrivit şi aprecierilor Curţii Europene a Drepturilor Omului în cauza Străin şi alţii împotriva României, pct.56, Legea 10/2001 nu conţine o o dispoziţie specifică asupra dreptului la indemnizaţie a persoanelor private abuziv de bunul lor.
Acţiunea în revendicare imobiliară este imprescriptibilă extinctiv dupa cum constată şi CEDO în cazul Păduraru contra României. Cazul imobilelor naţionalizate nu face decât să pună în valoare acest principiu de drept civil. În fapt, avem de a face cu dreptul de proprietate a fostului proprietar ce nu a încetat să existe şi dreptul de proprietate a noului proprietar ce l-a dobândit de la stat ca neproprietar în acest caz abordându-se teza acţiunii în revendicare prin comparare de titluri sau chiar cu statul însuşi ca neproprietar, în acest caz abordându-se acţiunea proprietarului neposesor împotriva posesorului neproprietar.
Odată declarată inadmisibilitatea unor astfel de acţiuni, pe argumentaţia oferită de Procurorul General şi preluată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, se ajunge la o încălcare a art.44 alin.2 din Constituţie, care face referire la ocrotirea şi garantarea în mod egal de către lege, indiferent de titular. Or, dacă acţiunile în revendicare pe dreptul comun a imobilelor naţionalizate au devenit inadmisibile s-ar da prevalenţă titlului de proprietate al noilor proprietari, în mod discriminator, încălcându-se dreptul de proprietate al foştilor proprietari. Fostul proprietar este privat de aducerea titlului său de proprietate ce produce efecte juridice şi în prezent în faţa instanţelor judecătoreşti şi compararea lui cu titlul de proprietate al noului proprietar, fapt ce ar duce la o încălcare şi a art.21 alin.2 din Constituţia României. Limitările care pot fi aduse prin legi interne, aşa cum susţine şi Procurorul General nu se pot aduce prin încălcări de alte drepturi constituţionale.
S-ar mai încălca art.16 alin.1 din Constituţia României, ajungându-se la o situaţie discriminatorie între cei ce au imobile naţionalizate şi care nu vor mai putea beneficia de acţiunea în revendicare, şi cei care au alte imobile pentru care pot exercita această acţiune, inclusiv noii proprietari de imobile naţionalizate care îşi vor putea proteja dreptul printr-o astfel de acţiune.
Fostului proprietar i s-a adus o încălcare a dreptului de proprietate prin naţionalizare pentru ca acum să i se limiteze din nou dreptul de a revendica acest imobil, încălcându-i-se trei drepturi fudamentale.
Statul Român a mai fost condamnat în cauza Caracas vs. România şi Constantinescu vs. România şi altele, pentru declararea ca inadmisibile a acţiunilor în revendicare a imobilelor naţionalizate, inadmisibilitatea declarată de instanţele româneşti pe considerentul că ar fi apărut Legea 112/1995.
În considerentele Deciziei 145/2004, Curte Constituţională apreciază că: „În considerarea argumentelor prezentate, Curtea consideră că art.46 alin.2 teza a doua din Legea 10/2001, recunoscând validitatea titlului de proprietate al dobânditorului de bună-credinţă, nu a înţeles însă să consacre şi prevalenţa acestuia faţă de titlul proprietarului iniţial, care, potrivit aceleaşi legi, nu a încetat nici un moment să existe.
Textul de lege criticat nu tranşează, aşadar, conflictul de interese legitime între proprietarul iniţial şi dobânditorul de buna-credinţă al imobilului, în favoarea acestuia din urmă, ci determină exclusiv premisele litigiului dintre proprietarul iniţial şi dobânditorul de bună-credinţă al bunului său, prin efectul înstrăinării consfinţite de o altă persoană, litigiu care constă în coexistenţa a două titluri de proprietate având acelaşi obiect, deci contradictorii şi excluzându-se reciproc.”
Iată că şi opinia Curţii Constituţionale este de a da posibilitatea justiţiei de a analiza, de la caz la caz, coexistenţa acestor titluri, a fostului şi a actualului proprietar şi de a da prevalenţă unuia dintre ele, o astfel de acţiune fiind, printr-o apreciere implicită a Curţii Constituţionale, perfect admisibilă.
Procurorul General şi Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie ar fi avut mult mai multe argumente în favoarea admisibilităţii acestei acţiuni în revendicare, argumente ce ţin de texte de lege superioare ca şi putere juridică faţă de cele invocate şi ar fi fost şi în concordanţă cu cazuistica CEDO în materie.
Legea adoptată are un caracter discriminator, favorizând clar chiriaşii cumpărători. Fostului proprietar îi este limitat accesul la justiţie, deşi dreptul de proprietate asupra imobilului naţionalizat nu a încetat să existe, acesta fiind trimis la măsuri reparatorii prevăzute de Legea 10/2001 modificată prin Legea 247/2005, măsuri reparatorii care nu s-au materializat până în prezent. Chiriaşului însă, i se conservă dreptul, deşi statul i-a vândut un bun care nu era al lui. Apoi, pentru acei chiriaşi cumpărtori de imobile naţionalizate cărora li s-a anulat contractul de vânzare cumpărare se acordă despăgubiri băneşti la valoarea de piaţă a imobilului şi li se şi pun la dispoziţie imobile din fondul locativ de stat. Discriminarea este evidenta.
Punct de vedere social.
Practic, prin admiterea recursului în interesul legii, fostul proprietar al cărui drept de proprietate nu a încetat să existe nu va mai putea valorifica acest drept al său prin raportare la dreptul de proprietate al noului proprietar.
După ce statul a făcut o nouă naţionalizare prin adoptarea unor legi ce dădeau posibilitatea vinderii imobilelor naţionalizate, de cele mai multe ori, statul vânzând imobile pentru care nu avea titlu valabil, se încearcă acum blocarea oricărei şanse de a mai repara acele erori comise cu asentimentul legii.
Apoi, tot Statul dă o lege care acoperă fraudele comise cu buna-credinţă a subdobânditorului.
Acum, tot Statul Român, prin glasul Procurorului General vrea să „interzică”, apelând la justiţia supremă, şi ultima şansă ca fostul proprietar să mai aibă posibilitatea de a-şi redobîndi imobilul în natură, deşi are un drept de proprietate actual asupra lui.
După 17 ani de inexactitate legislativă în materie, fostului proprietar i s-ar interzice orice şansă de a mai recăpăta imobilul naţionalizat în natură, fiind trimis pe o lege specială pentru măsuri reparatorii incerte, şi care va avea o finalitate nesigură, probabil, pentru următorii 17 ani.
24 iunie 2008 Av. Radu Arseni
PROCURORUL GENERAL AL ROMANIEI A INITIAT UN RECURS IN INTERESUL LEGII PENTRU A FACE INADMISIBILE ACTIUNILE IN REVENDICARE PRIN COMPARARE DE TITLURI INITIATE IN BAZA DREPTULUI COMUN!
IATA MOTIVELE ACESTUIA:
Nr. 807/C/190/2007
806/C/189/2007
din _____________ 2007
Expediat la Înalta Curte de Casaþie ºi Justiþie la data de 4 octombrie 2007
C ã t r e,
PREªEDINTELE ÎNALTEI CURÞI DE CASAÞIE ªI JUSTIÞIE
În conformitate cu prevederile art. 329 din Codul de procedurã civilã, astfel cum a fost modificat prin art. I pct.57 din Legea nr. 219/2005 privind aprobarea Ordonanþei de Urgenþã a Guvernului nr. 138/2000, art.25 lit.a ºi art.63 lit.f din Legea nr.304/2004, privind organizarea judiciarã , republicatã, formulez prezentul
RECURS ÎN INTERESUL LEGII
În practica judiciarã s-a constatat cã nu existã un punct de vedere unitar cu privire la admisibilitatea acþiunii întemeiatã pe dispoziþiile dreptului comun, având ca obiect revendicarea imobilelor preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, acþiuni formulate dupã intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001.
1. Astfel, unele instanþe de judecatã au considerat cã, de la intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001, respectiv de la data de 14.02.2001, restituirea imobilelor preluate în proprietatea statului în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, prevãzute de art.2 alin.1 din acest act normativ se realizeazã numai prin procedura specialã, stabilitã de aceastã lege ºi, în consecinþã, acþiunea în revendicare de drept comun este inadmisibilã.
În acest sens, s-a reþinut cã Legea nr.10/2001 are aplicare imediatã, fiind o lege specialã ºi derogatorie de la dreptul comun.
Totodatã, s-a apreciat cã, întrucât dispoziþiile art. 6 alin.2 din Legea 213/1998 privind proprietatea publicã ºi regimul juridic al acesteia, aratã cã „bunurile preluate de stat fãrã un titlu valabil, inclusiv cele obþinute prin vicierea consimþãmântului, pot fi revendicate de foºtii proprietari sau de succesorii acestora, dacã nu fac obiectul unor legi speciale de reparaþie”, rezultã cã acþiunea în revendicare directã este inadmisibilã.
S-a considerat cã acþiunea în revendicare întemeiatã pe dispoziþiile dreptului comun nu poate fi admisã nici atunci când persoanele îndreptãþite au urmat procedura administrativã obligatorie, prevãzutã de dispoziþiile Legii nr.10/2001, atât în situaþiile în care aceastã procedurã a fost finalizatã, prin emiterea deciziei sau dispoziþiei motivatã, cât ºi în situaþia în care aceastã procedurã nu a fost încheiatã. (Anexa I)
2. Alte instanþe, dimpotrivã, au opinat cã acþiunea în revendicare întemeiatã pe dispoziþiile dreptului comun, formulatã dupã intrarea în vigoare a Legii nr.10/2001 este admisibilã.
S-a apreciat cã, deºi potrivit art. 22 alin. 5 din Legea nr. 10/2001, nerespectarea termenului stabilit pentru depunerea notificãrii atrage pierderea dreptului de a solicita în justiþie mãsuri reparatorii sau prin echivalent, aceasta nu poate avea altã semnificaþie, decât aceea a pierderii beneficiului Legii nr.10/2001 de cãtre persoana îndreptãþitã, iar acest efect nu poate fi extins asupra altor acþiuni pe care aceasta le-ar putea promova în justiþie, cum este ºi acþiunea în revendicare.
Faptul cã potenþialul beneficiar al Legii nr. 10/2001, prin nerespectarea exigenþelor procedurale ale acestui act normativ, pierde vocaþia de a se bucura de mãsurile reparatorii speciale reglementate în cuprinsul acesteia, nu împiedicã posibilitatea intentãrii unei acþiuni în revendicare de drept comun.
S-a mai susþinut cã Legea nr.10/2001, ca lege specialã în materia restituirilor, nu interzice sã se facã uz de mijloacele dreptului comun dar, cu observarea exactã a graniþelor dintre norma generalã ºi norma specialã, precum ºi eventuala lor interferenþã.
De asemenea, s-a apreciat cã dupã intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001, acþiunea în revendicare întemeiatã pe dispoziþiile dreptului comun este admisibilã ºi atunci când vizeazã imobile înstrãinate prin acte de dispoziþie foºtilor chiriaºi, de cãtre unitatea deþinãtoare, caz în care trebuie sã se procedeze la compararea titlurilor de proprietate deþinute de pãrþi.
Instanþele care au procedat în aceastã modalitate, au considerat cã efectele deposedãrii unui proprietar de bunul ce constituie obiectul dreptului sãu de proprietate, constau în pierderea doar a unuia dintre atributele acestui drept, cu consecinþa pãstrãrii calitãþii de proprietar, avutã la data preluãrii, efect consacrat expres ºi prin dispoziþiile art.2 alin.2 din Legea nr.10/2001.
Acest text care reproduce, în cuprinsul legii speciale, dispoziþiile din dreptul comun, conþinute de art.480 din Codul civil, dã vocaþia titularului dreptului de proprietate, de a recurge la toate mijloacele legale, administrative sau judiciare, pentru a obþine recunoaºterea acestui drept într-o manierã pe care o considerã adecvatã finalitãþii urmãrite.
De altfel, Legea nr.10/2001, ca lege specialã, nu interzice a se face uz de mijloacele dreptului comun, iar acþiunea în revendicare formulatã potrivit dispoziþiilor art.480 Cod civil este mijlocul procedural cel mai eficient.
Faptul cã potenþialul beneficiar al Legii nr.10/2001, prin nerespectarea exigenþelor procedurale ale acestui act normativ, pierde vocaþia de a beneficia de mãsurile reparatorii reglementate în cuprinsul sãu, nu poate constitui un fine de neprimire al acþiunii în revendicare, întemeiatã pe dispoziþiile dreptului comun. (Anexa II)
Apreciez primul punct de vedere ca fiind în litera ºi spiritul legii.
În conformitate cu prevederile art.15 alin.2 din Constituþia României, legea civilã dispune numai pentru viitor, iar potrivit dispoziþiilor art.1 din Codul civil, legea civilã nu are putere retroactivã.
Aceste texte legale consacrã teza unanim acceptatã cã legea nouã trebuie sã respecte suveranitatea legii vechi, astfel încât ea nu poate nimici sau modifica trecutul juridic.
Totodatã, se recunoaºte fãrã rezerve ºi aplicarea imediatã a legii noi, în sensul cã acþiunea ei se extinde nu numai asupra situaþiilor juridice care urmeazã sã existe, sã se modifice ori sã stingã, ci ºi faptelor juridice pendinte (facta pendentia) ori efectelor viitoare ale unor raporturi juridice trecute (facta futura).
În referire la imobilele preluate abuziv în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, este de observat cã normele legale în conflict, respectiv, Codul civil ºi Legea nr. 10/2001, vizeazã situaþii juridice nãscute sub imperiul legii vechi, durabile însã în timp prin efectele lor juridice, generate de ineficacitatea actelor de preluare.
Anterior intrãrii în vigoare a Legii nr. 10/2001, aplicarea principiului restitutio in integrum, ca efect al ineficacitãþii actelor de preluare, a fost guvernatã de prevederile dreptului comun în materia revendicãrii, reprezentat prin dispoziþiile art. 480 ºi art. 481 din Codul civil.
Deºi avantajos prin accesul direct la instanþele judecãtoreºti, dar rigid ºi conservator prin câmpul sãu de aplicare (întrucât a fost restrâns la actele de preluare fãrã titlu ori cu titlu nevalabil), dreptul comun a fost pãrãsit de Legea nr. 10/2001, fiind înlocuit cu norme speciale de drept substanþial ºi cu o procedurã administrativã, obligatorie ºi prealabilã sesizãrii instanþelor judecãtoreºti.
Legea nouã extinde aplicarea principiului restitutio in integrum ºi totodatã, diversificã amplu gama mãsurilor reparatorii pe care le supune unor proceduri tehnice, caracteristice dreptului administrativ ºi în parte, necunoscute dreptului civil comun.
Legea nr. 10/2001 ca lege nouã, suprimã practic acþiunea dreptului comun în cazul ineficacitãþii actelor de preluare la care se referã ºi, fãrã a elimina accesul la justiþie, perfecþioneazã sistemul reparator, iar prin norme de procedurã speciale îl subordoneazã controlului judecãtoresc.
Prin legea nouã sunt reglementate toate cazurile de preluare abuzivã a imobilelor din perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, ce intrã sub incidenþa acestui act normativ, indiferent dacã preluarea s-a fãcut cu titlu valabil sau fãrã titlu valabil, fiind vizatã inclusiv, restituirea acelor imobile a cãror situaþie juridicã ºi-ar fi putut gãsi dezlegarea, pânã la data intrãrii sale în vigoare, în temeiul art. 480 ºi art. 481 din Codul civil.
Temeiul naºterii dreptului la retrocedare este un izvor complex de raporturi juridice.
Astfel, dacã actul de preluare prin care statul a devenit proprietar constituie, ca entitate autonomã, facta praeterita, situaþia juridicã pe care a generat-o, constând în calitatea de proprietar recunoscutã statului, cu întreg complexul de drepturi ºi obligaþii pe care le implicã, constituie o situaþie juridicã cu persistenþã în timp – facta pendentia care, detaºându-se de momentul constituirii sale, îºi continuã existenþa, intrând astfel în domeniul temporal de incidenþã a noii reglementãri care, astfel, devine aplicabilã, fãrã a retroactiva.
Totodatã, fiind vorba de o situaþie juridicã obiectivã, avându-ºi originea în lege, iar nu de o situaþie juridicã subiectivã, constituitã prin manifestarea de voinþã a unuia sau a unor subiecte de drept, legea nouã o poate reglementa în termenii care îi sunt proprii, aducându-i modificãri sau chiar punându-i capãt, în cadrul domeniului sãu temporal legitim de acþiune.
Întrucât reglementãrile cuprinse în Legea nr. 10/2001 intereseazã substanþial ºi procedural ordinea publicã, rezultã cã acestea sunt de imediatã aplicare.
Soluþia a fost anticipatã legislativ prin art. 6 alin. 2 din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã ºi regimul juridic al acesteia, care prevede cã: „Bunurile preluate de stat fãrã un titlu valabil, inclusiv cele obþinute prin vicierea consimþãmântului, pot fi revendicate de foºtii proprietari sau succesorii acestora, dacã nu fac obiectul unor legi speciale de reparaþie.”
În acest context, dupã data intrãrii în vigoare a Legii nr. 10/2001, acþiunea în revendicare a imobilelor pe care le vizeazã nu mai este admisibilã pe calea dreptului comun, persoanele îndreptãþite fiind þinute sã urmeze procedura stabilitã de legea specialã.
Este de precizat însã, cã o acþiune fondatã pe dispoziþiile noii legi este condiþionatã de parcurgerea unei proceduri administrative obligatorii, prealabilã sesizãrii instanþei judecãtoreºti.
Declanºarea procedurii are loc, în conformitate cu prevederile art. 21 ºi urmãtoarele din Legea nr. 10/2001, pe calea unei notificãri adresate de persoana îndreptãþitã persoanei juridice deþinãtoare.
Pentru evitarea perpetuãrii stãrii de incertitudine în ceea ce priveºte situaþia juridicã a unor asemenea imobile, Legea nr. 10/2001 a instituit un termen în interiorul cãruia trebuie adresatã notificarea, termen prelungit succesiv, sancþiunea nerespectãrii lui constând, potrivit art.22 alin.5, în pierderea dreptului de a solicita în justiþie mãsuri reparatorii în naturã sau prin echivalent.
Având în vedere aceste considerente apreciem cã, dupã data intrãrii în vigoare a Legii nr. 10/2001, o acþiune în revendicare a imobilelor pe care le vizeazã acest act normativ, întemeiatã pe dispoziþiile dreptului comun este inadmisibilã, atât în situaþia în care nu s-a declanºat procedura administrativã, prealabilã ºi obligatorie prevãzutã de legea specialã, cât ºi în situaþia în care aceastã procedurã nu este finalizatã la data sesizãrii instanþei.
Astfel, în cazul unor întârzieri nejustificate ale rãspunsului la notificarea adresatã deþinãtorului bunului, persoanele îndreptãþite pot obþine soluþionarea notificãrii ºi, ca atare, mãsurile reparatorii prevãzute de Legea nr.10/2001, pe calea unei acþiuni în justiþie îndreptate împotriva refuzului nejustificat al entitãþii deþinãtoare, de a rãspunde la notificare, iar nu pe calea unei acþiuni în revendicare de drept comun.
Considerãm cã nu se poate opera nici cu cealaltã soluþie a unor instanþe de judecatã, consacratã în materie de revendicare, respectiv, aceea de comparare a titlurilor de proprietate deþinute de pãrþi ºi de caracterizare a unuia din ele ca fiind mai puternic.
Aceastã concluzie decurge din faptul cã în conformitate cu art.45 alin.2 ºi 4 coroborat cu art.46 alin.2 din Legea nr.10/2001, dupã intrarea în vigoare a acestui act normativ, restituirea imobilelor preluate fãrã titlu valabil ºi înstrãinate prin acte de dispoziþie este condiþionatã de constatarea pe cale judecãtoreascã a nulitãþii actului de înstrãinare, determinatã de reaua-credinþã a pãrþilor din actul de înstrãinare, iar în cazul imobilelor preluate cu titlu valabil, aceeaºi mãsurã este consecinþa constatãrii nulitãþii absolute a actelor juridice de înstrãinare, pentru încãlcarea dispoziþiilor imperative ale legilor în vigoare la data înstrãinãrii.
De asemenea, potrivit dispoziþiilor art. 18 lit.c din Legea nr. 10/2001, dacã „imobilul a fost înstrãinat cu respectarea dispoziþiilor legale”, mãsurile reparatorii se stabilesc numai în echivalent.
Din interpretarea acestor norme legale rezultã cã, în situaþia în care imobilul preluat de stat a fost înstrãinat fostului chiriaº, rezolvarea acþiunii formulate împotriva subdobânditorului nu se poate face în temeiul dispoziþiilor dreptului comun, prin compararea titlurilor de proprietate ci, numai în baza prevederilor Legii nr. 10/2001.
Se impune astfel, sã fie cercetate succesiv, valabilitatea titlului vânzãtorului iar apoi, buna-credinþã a pãrþilor din actul juridic de înstrãinare, sau respectarea dispoziþiilor imperative ale legilor în vigoare la data înstrãinãrii.
Ca atare, nulitatea absolutã a actului de înstrãinare, constatatã însã în contextul art. 45 din Legea nr. 10/2001, se impune ca o premisã inevitabilã restituirii în naturã a imobilului preluat abuziv.
Totodatã, ºi procedura administrativã prealabilã este o condiþie specialã a exerciþiului dreptului la acþiune, normele invocate nefiind susceptibile de interpretare echivocã.
Este evident cã, în situaþia în care imobilul a fost înstrãinat cu respectarea dispoziþiilor legale, fiind incidente dispoziþiile art. 18 lit. c din Legea nr. 10/2001, persoana îndreptãþitã trebuie sã urmeze procedura administrativã prealabilã, prevãzutã de art. 21 ºi urmãtoarele din lege.
Aceasta, deoarece, unitatea deþinãtoare este singura abilitatã de legiuitor sã emitã o emitã o decizie sau, dupã caz, dispoziþie de acordare a mãsurilor reparatorii prin echivalent constând în compensarea cu alte bunuri sau servicii, ori, sã propunã acordarea de despãgubiri.
Unitatea deþinãtoare nu poate, însã, sã emitã decizie, respectiv, dispoziþie decât dacã este investitã cu soluþionarea unei notificãri formulate în condiþiile art. 22 ºi urmãtoarele din lege.
O asemenea condiþie prealabilã nu încalcã prevederile art. 21 din Constituþie care consacrã accesul liber la justiþie, întrucât, vizeazã faza administrativã a procedurii necontencioase ºi nu afecteazã substanþa dreptului garantat, atât constituþional, cât ºi prin art. 6 alin. 1 din Convenþia pentru Apãrarea Drepturilor Omului ºi a Libertãþilor Fundamentale, ratificatã de România prin Legea nr. 30 din 18 mai 1994.
În acest sens, Curtea Europeanã a Drepturilor Omului a statuat, în cauza „Golder contra Regatului Unit”, 1975 cã „dreptul de acces la tribunale nu este un drept absolut”, precum ºi cã „existã posibilitatea limitãrilor implicit admise chiar în afara limitelor care circumscriu conþinutul oricãrui drept.”
De altfel, accesul la justiþie ºi dreptul la un proces echitabil este asigurat, sub toate aspectele, în cadrul procedurii judiciare prevãzutã de Capitolul III al Legii nr.10/2001, deci în condiþiile ºi pe cãile prevãzute de legea specialã.
Or, dispoziþiile Legii nr. 10/2001, lege specialã ºi derogatorie de la dreptul comun, sunt obligatorii de la data intrãrii ei în vigoare, în raport ºi de adagiile „generalia specialibus non derogant” ºi „specialia generalibus derogant”.
În consecinþã, legiuitorul permite revendicarea imobilelor preluate abuziv în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, numai în condiþiile Legii nr.10/2001, act normativ cu caracter special, ce se aplicã cu prioritate faþã de prevederile art.480 din Codul civil care constituie, dreptul comun în materia revendicãrii.
În caz contrar, s-ar ajunge la situaþia în care dispoziþiile Legii nr.10/2001 ar fi golite de conþinut, astfel încât sã nu-ºi producã efectele juridice, or nu aceasta este raþiunea pentru care a fost adoptatã o atare lege specialã de reparaþie.
Pentru aceste considerente, în temeiul prevederilor art. 329 din Codul de procedurã civilã, solicit admiterea recursului în interesul legii ºi pronunþarea unei decizii în sensul cã, dupã intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, acþiunile având ca obiect revendicarea acestor imobile nu mai pot fi întemeiate pe dispoziþiile dreptului comun (art. 480 ºi 481 din Codul civil).
PROCUROR GENERAL,
Laura Codruþa Kövesi